การเลือกตั้งซ่อมในเขตเลือกตั้งเวสต์แลงคาเชียร์จะมีขึ้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า หลังการตัดสินใจของอดีต ส.ส. โรซี คูเปอร์ ที่จะลงจากตำแหน่ง นางคูเปอร์ลาออกในเดือนพฤศจิกายนหลังจากรับตำแหน่งประธานของ Mersey Care NHS Trust เธอเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้ง West Lancs ของพรรคแรงงานตั้งแต่ปี 2548
ในการยืนยันการตัดสินใจของเธอที่จะออกจากวงการการเมืองนางคูเปอร์กล่าวว่าเหตุการณ์ที่เธอเผชิญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
คือการตกเป็นเป้าหมายของแผนสังหารโดยกลุ่มนีโอนาซีในปี 2560 ได้ส่งผลกระทบต่อเธอ ในถ้อยแถลงของเธอ เธอกล่าวว่า “นับเป็นเกียรติและสิทธิพิเศษอย่างเหลือเชื่อที่ได้รับใช้ผู้คนในเวสต์แลงคาเชียร์ตลอด 17 ปีที่ผ่านมา ฉันรักทุกนาที แม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด
“การตัดสินใจสมัครรับบทบาทนี้เกิดขึ้นหลังจากการค้นหาและทบทวนจิตวิญญาณมาระยะหนึ่ง เหตุการณ์ต่างๆ ที่ฉันเผชิญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดี และแน่นอนว่าต้องสูญเสียมันไป”
ธุรกิจในสภาที่กลับมาเมื่อวานนี้เริ่มต้นด้วยแส้ฝ่ายค้านเซอร์อลันแคมป์เบลออกคำสั่งสำหรับที่นั่ง West Lancashire ที่ว่างในขณะนี้ พรรคแรงงานได้จุดชนวนให้มีการเลือกตั้งซ่อมหลังจากนางคูเปอร์หยุดทำงาน
การเลือกตั้งโดยการเลือกตั้งจะเกิดขึ้นระหว่าง 21 ถึง 27 วันทำการนับจากวันที่ออกคำสั่ง โดยคาดว่าจะมีขึ้นในวันที่ 9 กุมภาพันธ์
พ่อของฝาแฝดมีความผิด 34 ครั้งก่อนหน้านี้ใน 64 ความผิด และการลักทรัพย์ครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นในปี 2541 ตามด้วยการปล้นหลายครั้งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แถลงการณ์ผลกระทบของเหยื่อจากเจ้าหน้าที่ที่ Clarey ทะเลาะวิวาทกันถูกอ่านในศาลโดยอัยการ
เจ้าหน้าที่ควบคุมตัว ชาร์ป เขียนในถ้อยแถลงของเขาว่าเขา “รู้สึกสกปรกมาทั้งวัน” และทำให้ความทรงจำเกี่ยวกับการถูกทำร้ายครั้งก่อนหวนกลับคืนมา ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถกลับไปทำงานได้เป็นระยะเวลานาน เขาบอกว่าต้องใช้เวลาประมาณ 2 สัปดาห์กว่าที่ความรู้สึกไม่สบายใจจะทุเลาลง แต่เขาก็โล่งใจเมื่อพบว่าน้ำลายไม่ติดเชื้อใดๆ
โธมัส ชาลลินอร์ ปกป้อง กล่าวว่า ลูกความของเขามีปัญหาเรื่องการใช้สารเสพติดมาเป็นเวลานาน แต่ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา เขาแทบไม่เลิกเลย ยกเว้นครั้งนี้และครั้งเดียว เขากล่าวว่า: “คุณ Clarey ได้แสดงความสำนึกผิดอย่างมากและเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับผลกระทบของการกระทำผิดของเขา”
“เขากังวลที่จะชี้แจงให้ชัดเจนว่าพฤติกรรมที่เขาทำในคืนนั้นไม่ใช่พฤติกรรมที่เขาจะทำหากเขาไม่อยู่ภายใต้อิทธิพลของสารเสพติด
“เมื่อเขาสร่างเมาเขาจะเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขาจะพูดจาไพเราะและมีส่วนร่วม ปัญหาของเขาคือยาเสพติด “หากวงจรของการเสพติดถูกทำลาย การกระทำผิดก็จะหยุดลง” ในการพิจารณาคดี ผู้บันทึกผู้พิพากษา Eric Lamb กล่าวว่า “ระหว่างการค้นหา คุณถ่มน้ำลายใส่เจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่พยายามจะควบคุมตัวคุณ นั่นคือเจ้าหน้าที่ Knowles และน้ำลายก็เข้าไปในปากของเขา “ในกระเป๋าของคุณก็มีหลักฐานการลักทรัพย์ในอาคารด้วย
“ในการสัมภาษณ์ คุณบอกว่าคุณถูกใส่ร้าย อันที่จริง มีคนอื่นนัดคุณให้ไปที่นั่นโดยให้ข้อมูลเท็จแก่คุณ” เขากล่าวว่า Clarey ทำตัว “ก้าวร้าวและไม่ร่วมมือ” และติดอยู่ใน “วงจรเสพติดที่ไม่มีความสุข”
ผู้พิพากษาแลมบ์กล่าวเสริมว่า: “ความสัมพันธ์กับครอบครัวของคุณไม่สามารถรักษาคุณให้เข้าและออกจากคุกได้” Clarey ถูกตัดสินจำคุก 6 เดือนในข้อหาลักทรัพย์โดยเจตนา แต่ถูกจำคุก 30 วันตามเคอร์ฟิวที่เข้าเกณฑ์ ดังนั้นจึงลดเหลือ 5 เดือน
สำหรับข้อหาทำร้ายร่างกายทั้ง 3 กระทง เขาถูกตั้งข้อหาละ 2 เดือนเพื่อรับโทษต่อเนื่อง รวมทั้งจำคุก 1 เดือนสำหรับความเสียหายทางอาญา อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ถูกระงับเป็นเวลา 18 เดือนและมีการใช้คำสั่งของชุมชนในระยะเวลาเท่ากัน
Clarey ได้รับคำสั่งให้เข้ารับการฟื้นฟู 30 วัน และข้อกำหนดในการติดตามการงดดื่มสุราเป็นเวลา 18 เดือน มีการสั่งริบและทำลายสิ่งของในที่เกิดเหตุด้วย และเงิน 200 ปอนด์ที่พบในความครอบครองของเขาจะต้องมอบให้กับค่าใช้จ่ายในการฟ้องร้องซึ่งรวมเป็นเงิน 350 ปอนด์
หนังสือเล่มนี้รวมตั๋วสำหรับการแสดงละครเพลง West Side Story ในวันที่ 7 กันยายน ในขณะที่ตั๋วอีกสองใบในวันที่ 12 กันยายนและ 18 ตุลาคมเป็นตั๋วสำหรับละครเพลงเรื่อง Oliver!
อลัน: “ฉันคิดว่าหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับการทำงานในโรงภาพยนตร์คือการที่คุณมีบัตรชมภาพยนตร์ใบนี้ – มันคือตั๋วสองใบต่อสัปดาห์ แต่ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์เท่านั้น มันคือผู้คนและเวลา ความมหัศจรรย์ของภาพยนตร์ สถานที่ – พวกเราไม่มีใครรู้ว่ามันพิเศษแค่ไหนแม้ว่าจะปิดตัวลงในปี 2551”
แม้ว่าผู้คนจำนวนมากจะหันไปใช้บริการสตรีมมิ่งเพื่อรับชมภาพยนตร์ตั้งแต่การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา แต่ Alan ก็หวังว่าอนาคตของโรงภาพยนตร์จะสดใส เขาเสริมว่า: “คุณสามารถดูหนังที่บ้านได้ แต่ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการไปดูหนัง”
